La publicación de Editar desde la izquierda en América Latina. La agitada historia de Fondo de Cultura Económica y Siglo XXIconstituye un nuevo aporte de Gustavo Sorá a los estudios sobre el libro y la edición en América Latina. El volumen aborda la trayectoria de dos sellos editoriales, Fondo de Cultura Económica y Siglo XXI Editores, durante la formación de un espacio editorial iberoamericano.La primera parte del libro está dedicada a los aspectos principales de la metodología de la investigación, en donde resultan cruciales las figuras de los editores, Daniel Cosío Villegas y Arnaldo Orfila Reynal. En lugar de referir esta historia por etapas, el investigador argentino ha preferido abordar, en cada capítulo, distintos problemas sociológicos que, objetivados en la gestión del editor, ponen en evidencia la trayectoria de FCE y de Siglo Veintiuno. Esta decisión metodológica permite interpretar, a través de un bagaje de fuentes documentales relativas a la biografía de ambos editores, un imaginario sobre el libro y la edición.

EL AUTOR:
Nació en La Plata, en 1966. Es doctor en Antropología Social por el Museo Nacional de la Universidad Federal de Río de Janeiro. Actualmente se desempeña como investigador independiente del Conicet, en el Instituto de Antropología de Córdoba (UNC). Es profesor titular del Departamento de Antropología de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la UNC y corresponsal extranjero del Centro de Sociología Europea (EHESS). Desde 1992 realiza investigaciones sobre el mundo del libro (editores, escritores, traductores, etc.), cultura escrita y campo intelectual. Es autor de Traducir el Brasil. Una antropología de la circulación internacional de ideas (2003), Brasilianas. José Olympio e a gênese do mercado editorial brasileiro (2010) y coeditor de The Social and Human Sciences in Global Power Relations (2018, en prensa). Publicó numerosos artículos en la Argentina y en el exterior.